WORRIED BLUES

TRISTE E PREOCCUPATO
traditional, arrangiato da Bob Dylan

da "THE BOOTLEG SERIES Vol. 1-3": Rare & Unreleased 1961-1991

suonata una sola volta l'8 Novembre 1962 a casa di Dave Whitaker a Minneapolis, Mn.

traduzione di Michele Murino

Sono triste e preoccupato
sono triste e preoccupato
sono triste e preoccupato
sono triste e preoccupato, Signore
Vado dove non son mai stato prima

Vado laddove i freschi venti non soffiano
Vado laddove i freschi venti non soffiano
Vado laddove i freschi venti non soffiano
Vado laddove i freschi venti non soffiano
Vado dove il clima si addice ai miei vestiti

Tesoro non mi abbandonare ora
Tesoro non mi abbandonare ora
Oh tesoro non mi abbandonare ora
Tesoro non mi abbandonare ora
Ho la mente turbata

Ascolta quel freddo fischio che soffia, Signore
Ascolta quel freddo fischio che soffia
Ascolta quel freddo fischio che soffia
Ascolta quel freddo fischio che soffia, Signore
Vado dove non son mai stato prima

Perciò sono triste e preoccupato, Signore
sono triste e preoccupato
sono triste e preoccupato
sono triste e preoccupato
Vado dove non son mai stato prima


WORRIED BLUES
traditional, arranged by Bob Dylan

I got those worried blues
And I got those worried blues
I got those worried blues
I got those worried blues, Lord
I'm a-going where I never been before.

I'm going where the chilly winds don't blow
I'm going where the chilly winds don't blow
I'm going where the chilly winds don't blow
I'm going where the chilly winds don't blow
I'm going where the climate suit my clothes.

Honey baby don't leave me now
Honey baby don't leave me now
Oh honey baby don't leave me now
Honey baby don't leave me now
I got trouble in my mind.

Listen to that cold whistle blow, Lord
Listen to that cold whistle blow
Listen to that cold whistle blow
Listen to that cold whistle blow
I'm a-going where I never been before.

So I got those worried blues, Lord
I got those worried blues
I got those worried blues
I got those worried blues
I'm going where I never been before.