RETURN TO ME

prima esecuzione Roma - PalaLottomatica il 17 Aprile 2009
ultima esecuzione Firenze - MandelaForum il 18 Aprile 2009

RITORNA DA ME
di C. Lombardo, D. Di Minno

traduzione di Michele Murino

Ritorna da me
Oh, mia cara sono così solo
ritorna subito, ritorna subito, oh mio amore,
ritorna subito, sono tuo

Ritorna da me,
perchè il mio cuore desidera te soltanto.
corri a casa, corri a casa,
corri a casa dal mio cuore

Mia adorata,
se ti ho ferito mi dispiace
Perdonami
e dimmi, ti prego, che sei mia

Ritorna da me
ti prego ritorna bella mia,
torna subito, torna subito, torna a casa
alle mie braccia ed al mio cuore

Ritorna da me
Cara mia ti amo
Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu
Mio cuore...


RETURN TO ME
by C. Lombardo, D. Di Minno

Return to me,
Oh, my dear I'm so lonely
Hurry back, hurry back, oh my love,
Hurry back, I am yours.

Return to me,
For my heart wants you only.
Hurry home, hurry home, won't you please,
Hurry home, to my heart.

My darling,
If I hurt you, I'm sorry,
Forgive me
And please say you are mine.

Return to me,
Please come back bella mia,
Hurry back, hurry back, hurry home,
To my arms and my heart.

Ritorna da me
Cara mia ti amo
Solo tu, solo tu, solo tu, solo tu
Mio cuore...