MAGGIE'S FARM

sito italiano di Bob Dylan

I WILL SING
words and music Max Dyer

IO CANTERO'
parole e musica Max Dyer

Cantata da Bob Dylan ad Akron, Ohio, il 18 Maggio 1980 (unica performance)

traduzione di Michele Murino

Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Alleluia, gloria al Signore

Canteremo, canteremo una canzone al Signore.
Canteremo, canteremo una canzone al Signore.
Canteremo, canteremo una canzone al Signore.
Canteremo una canzone al Signore.

Nel Suo nome, nel Suo nome otterremo la vittoria.
Nel Suo nome, nel Suo nome otterremo la vittoria.
Nel Suo nome, nel Suo nome otterremo la vittoria.
Nel Suo nome otterremo la vittoria.

Ogni ginocchio si piegherà, ogni lingua riconoscerà.
Ogni ginocchio si piegherà, ogni lingua riconoscerà.
Ogni ginocchio si piegherà, ogni lingua riconoscerà
che Gesù Cristo è il Signore

Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Alleluia, gloria al Signore

Arriveremo, arriveremo come una sola persona davanti al Signore
Arriveremo, arriveremo come una sola persona davanti al Signore
Arriveremo, arriveremo come una sola persona davanti al Signore
Arriveremo come una sola persona davanti al Signore

Nel Suo nome, nel Suo nome otterremo la vittoria.
Nel Suo nome, nel Suo nome otterremo la vittoria.
Nel Suo nome, nel Suo nome otterremo la vittoria.
Nel Suo nome otterremo la vittoria.

Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Alleluia, gloria al Signore

Ogni ginocchio si piegherà, ogni lingua riconoscerà.
Ogni ginocchio si piegherà, ogni lingua riconoscerà.
Ogni ginocchio si piegherà, ogni lingua riconoscerà
che Gesù Cristo è il Signore

Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Allelu, Alleluia, gloria al Signore
Alleluia, gloria al Signore

Versi non cantati da Dylan:

Se il Figlio, se il Figlio vi renderà liberi
in verità sarete liberati
Quelli che semineranno nelle lacrime raccoglieranno nella gioia
Alleluia, gloria al Signore


I WILL SING
words and music Max Dyer

Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Alleluia, glory to the Lord

We will sing, We will sing a song unto the Lord.
We will sing, We will sing a song unto the Lord.
We will sing, We will sing a song unto the Lord.
We will sing a song unto the Lord

In his name, in his name we have the victory.
In his name, in his name we have the victory.
In his name, in his name we have the victory.
In his name we have the victory.

Ev'ry knee shall bow, ev'ry tongue confess.
Ev'ry knee shall bow, ev'ry tongue confess.
Ev'ry knee shall bow, ev'ry tongue confess.
That Jesus Christ is Lord.

Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Alleluia, glory to the Lord

We will come, we will come as one before the Lord.
We will come, we will come as one before the Lord.
We will come, we will come as one before the Lord.
We will come as one before the Lord.

In his name, in his name we have the victory.
In his name, in his name we have the victory.
In his name, in his name we have the victory.
In his name we have the victory.

Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Alleluia, glory to the Lord.

Ev'ry knee shall bow, ev'ry tongue confess.
Ev'ry knee shall bow, ev'ry tongue confess.
Ev'ry knee shall bow, ev'ry tongue confess.
That Jesus Christ is Lord.

Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Allelu, Alleluia, glory to the Lord
Alleluia, glory to the Lord.

If the Son, if the Son shall make you free
You shall be free indeed.
They that sow in tears shall reap in joy
Alleluia, glory to the Lord.