MAGGIE'S FARM

sito italiano di Bob Dylan

I'LL BE AROUND
words & music by Hank Snow

IO SARO' LI'
parole e musica di Hank Snow

Eseguita una volta sola da Bob Dylan ad Hollywood, California, il 4 Agosto 1988

traduzione di Michele Murino

Sono felice di rivederti ancora
anche se tra noi è finita io ti amo ancora
Immagino che devo chiamarti amica
C'è qualcuno di nuovo che è entrato nella tua vita

Provo a dire al mio cuore che non ho bisogno di te
ma so che è solo una bugia
e se un giorno il suo amore dovesse dimostrarsi insincero
io sarò lì quando lui ti dirà addio


I'LL BE AROUND
words and music Hank Snow

I'm glad I've got to see you once again
although we're through, I still love you
I guess I have to call you just a friend
Someone new has just stepped in

I try to tell my heart that I don't need you
But I know that it is just a lie
And if someday his love should prove untrue
I'll be around when he has said goodbye.