BOUND TO LOSE, BOUND TO WIN

DESTINATO A PERDERE, DESTINATO A VINCERE
parole e musica Bob Dylan

da "THROUGH A BULLET OF LIGHT" (WITMARK DEMOS)

traduzione di Michele Murino

(Ecco una canzone di cui trascriverò i versi in un secondo tempo,
non riesco davvero a ricordarmeli tutti, li trascrivo dopo)

Sono destinato a perdere, destinato a vincere,
destinato a percorrere ancora quella strada
Destinato a perdere, destinato a vincere
destinato a percorrere ancora quella strada

Bimba, son solo uno di quei vagabondi
Sto vagabondando da nemmeno io so quando
Quando sarà notte me ne sarò di nuovo andato
Puoi pensare che il mio viaggio sia senza fine

Sono destinato a perdere, destinato a vincere,
destinato a percorrere ancora quella strada
Destinato a perdere, destinato a vincere
destinato a percorrere ancora quella strada

(Trascriverò tutte le strofe per voi e ve le darò)

 

BOUND TO LOSE, BOUND TO WIN
words and music Bob Dylan
(Here's one I can write out the verses to this later,
I can't really remember them all, write out the verses later)

Well I'm bound to lose, bound to win,
bound to walk that road again.
Bound to lose, bound to win,
bound for walking that road again.

Baby I'm just one of the rambling men,
been rambling since I don't know when.
At nighttime I'm a-gone again,
you might think I got no end.

Bound to lose, bound to win,
bound to walk that road again.
Bound to lose, bound to win,
bound to walk that road again.

(I'll write out all the verses for you and I'll hand them to you)